BUREAU ET USINE PRINCIPALE
487, rue Principale
Laval, Québec, Canada
H7X 1C4
Tél: (450) 689-1962
Fax: (450) 689-2527


USINE SECONDAIRE
240 MacDonald Blvd.
Alexandria, Ontario, Canada
K0C 1A0
Tél: (613) 525-1627
Fax: (613) 525-4385